without question
1 （発言内容を強めて）疑いなく，間違いなく，本当に2 （同意・服従などに）何の疑いも持たずに，文句も言わずに
Wouldn't you say?
((略式))（同意を求めて）そう思いませんか？
wring
[動]（wrung /rʌ́ŋ/，((まれ))wringed）1 他自（水気を含んだ布などを）絞る，圧搾する（out）wring out the mopモップを絞る2 他〈水気を〉（濡れた布など...
wrong
[形]（more ～；most ～；時に～・er；～・est）1 （事実に照らして）誤った（解説的語義）事実［真実］からはずれた，間違った，〈答えなどが〉正しくない，誤りの（⇔right）a w...
yes
[副]((略式))【返答】1 （質問に肯定的に答えて）はい，ええ（⇔no）“Are you coming?” “Yes.”「来る？」「うん」1a （相手の発言に同意して）そうです，そのとおりです...
You can say that again.
((略式))（同意して）まったくそのとおりだ
you know
((略式))1 〔強調して〕…だからねThere's no apology, you know.言い訳はできないからね2 〔理解・同意を求めて〕わかるでしょI was very tired, y...
You must agree to repay the money to us [us the money].
借りた金を返すことに同意せよ
You said it!
((略式))1 ((特に米))（相手に同意して）そのとおりだ，いやまったく2 ((英))（自分では言いづらいことを相手が言ったのに同意して）確かにそうだね，よく言った！
You're not wrong.
((略式))（相手に同意して）そのとおりだ
