どうじ【同時】
the same time同時に at the same time, simultaneously ((with))；〔一時に〕at a time；〔一方では〕while, on the oth...
どうじたはつてろ【同時多発テロ】
multiple coordinated terrorist attacks
どうじたはつてろをふせぐ【同時多発テロを防ぐ】
block multiple coordinated terrorist attacks
どうじだい【同時代】
((in)) the same age [period]我々と同時代の人々our contemporaries彼はコロンブスと同時代の人であったHe was a contemporary of ...
どうじつうやく【同時通訳】
simultaneous interpretation
どうじつうやくしゃ【同時通訳者】
a simultaneous interpreter
どうじせんきょ【同時選挙】
a double election; twin elections
どうじたはつテロ【同時多発テロ】
synchronized terrorist attacks；〔2001年米国の〕9/11(nine-eleven)
どうじつうやく【同時通訳】
((do)) simultaneous interpretation [interpreting]；〔人〕a simultaneous interpreter
どうじろくおん【同時録音】
a simultaneous recording
