There was an earthquake just now.
たった今地震があった
There was [We had] an earthquake last night.
昨夜地震があった
There was no longer any room for doubt.
もはや疑いの余地はなかった
There was no place in the crowded auditorium to stand.
混雑したホールには立錐りっすいの余地もなかった
There will be no room for sentiment.
私情をはさむ余地はない
There's a world of difference (between ...).
(…の間には)天と地ほどの差がある
There's still some distance to go.
まだもう少し進歩の余地がある
They aimed for higher status jobs.
彼らはより高い地位の職をねらっていた
They bought a house in a desirable neighborhood.
彼らはすてきな住宅地に家を買った
They demanded still more land.
彼らはさらに多くの土地を要求した