最善
最善を尽くすdo one's best彼の好意に報いる最善の方法は何だろうWhat would be the best way to repay his kindness?
積悪
a series of evil deeds; long-standing evils積悪の報いが死となって現れたHe paid for his (many) sins with his lif...
前世
one's previous existenceこうなったのも前世に犯した悪事の報いかもしれないThe miserable plight I am in may be punishment fo...
血
1〔血液〕blood血の（ような） bloody血を吐く〔口から〕spit blood／〔肺・咽喉から〕cough up blood血を流すshed blood血を抜くlet blood血に飢え...
ちでちをあらう【血で血を洗う】
血を血で洗う争いとなった〔肉親同士の争い〕They fought with 「their blood relatives [their own flesh and blood].／〔殺傷に対して...
天
1〔空〕the sky天を仰ぐlook up at the sky；〔あきれて〕look up to heaven (in exasperation)天を摩するような超高層ビルa skyscra...
てんにつばする【天に唾する】
天に唾すれば，いつかその報いがあるWhat you do will backfire on you someday.
努力
〔目的を達成するための〕 ((make)) (an) effort；《文》 (an) endeavor，《英》 (an) endeavour；〔骨折ること〕(an) exertion努力が実った...
年功
I〔長年の功績〕年功に報いて昇給させるraise a person's salary as a reward for long service年功によって昇進するWe are promoted ...
跳ね返る
I1〔跳ねて戻る〕reboundボールが壁に当たって跳ね返ったThe ball bounced [rebounded] off the wall.板の端を踏んだら跳ね返って足に当たったWhen ...
