ばしょがらをわきまえなさい!【場所柄をわきまえなさい!】
Don’t forget where you are!
ばすえ【場末】
1〔町はずれ〕the outskirts ((of town))2〔うらぶれた〕the poorer quarters場末に店を出しているHe has a store (situated) aw...
ばだい【場代】
〔屋台などの〕the rent for a spot on which to do business;〔席料〕the charge for a seat [room];〔テーブルの〕a cove...
ばだち【場立ち】
〔証券取引所の〕an exchange floor trader (employed by a securities house)
ばちがい【場違い】
その問題を持ち出すのは場違いだThis is not the place to bring up that question.そんな議論は場違いだSuch an argument is out ...
ばなれ【場慣れ】
場慣れした司会者an experienced emceeその役を何回も繰り返しているうちにすっかり場慣れしたIn the process of repeating the role many t...
ばめん【場面】
1〔舞台のシーン〕a scene場面が変わったThe scene changed [shifted].2〔光景〕a scene; a sightとても楽しい場面に出会ったI came acros...
じょうがいかぶしき【場外株式】
unlisted stocks; an over-the-counter stock
じょうがいしじょう【場外市場】
the off-board [over-the-counter] market
じょうがいとりひき【場外取り引き】
over-the-counter trading; off-board transactions