じょうがいばけんうりば【場外馬券売場】
an off-track betting place;《英》 an off-course betting office
じょうがいホームラン【場外ホームラン】
an out-of-the-park homer場外ホームランをかっとばすbelt [sock] a 「home run [homer] out of the ball park
じょうないせいり【場内整理】
crowd control 「in the hall [on the premises]
じょうないアナウンス【場内アナウンス】
(an announcement over) the 「public address [PA] system
じょうがいに【場外に[の]】
outside the hall [grounds, room]場外にあふれる聴衆an overflow audience/〔スポーツで〕an overflow crowd of specta...
じょうないに【場内に[で]】
〔会[球]場内〕in the hall [stadium];〔敷地内〕on the grounds [premises]場内はますます混雑してきたThe place got more and ...