上
1〔頂上〕the top, the summit；〔上部〕the upper [top] part東京タワーの上から東京湾を眺めるlook at Tokyo Bay from the top o...
うえをしたへのおおさわぎ【上を下への大騒ぎ】
上を下への大騒ぎになったThe place was 「thrown into utter confusion [in (a state of) chaos].
大騒ぎ
⇒さわぎ（騒ぎ）首相が暗殺され，国中が大騒ぎとなったWhen the prime minister was assassinated, the country was thrown into c...
此れ程
⇒こんなに1〔この程度〕これ程のことで大騒ぎするなDon't make a fuss about such a little thing.2〔こんなにまで〕これ程遅いとは思わなかったI didn...
騒ぎ
1〔喧騒けんそう〕noise; an uproarどんちゃん騒ぎをするdrink and make merry空騒ぎ（をする）(raise) a great fuss about nothing...
涼しい
I〔冷ややかな〕coolここは涼しくて気持ちがよいIt is pleasantly cool here.涼しい木陰でin the cool shade of a tree涼しい風が出てきたA r...
すずしいかお【涼しい顔】
皆が大騒ぎしているのに彼は涼しい顔をしていたEven though everyone else was making a big fuss, he remained indifferent [u...
すったもんだ
すったもんだのあげく一件落着したAfter much wrangling the matter was settled.最前列に誰が座るかですったもんだの大騒ぎをした「They wrangled...
すわ
Good Heavens!; Good God!（▼宗教的な理由でこの表現を嫌う人もある）すわ一大事と大騒ぎになったThere was a sudden panic.／People panick...
其れ式
それしきのけがで大騒ぎするなDon't make a fuss over such a slight injury.
