そのそちは…のごういがないかぎりこうりょくをうしなう【その措置は…の合意がない限り効力を失う】
The measures will become null and void unless agreed to by …
そんげんをうしなう【尊厳を失う】
lose one’s dignity
ちいをうしなう【(…としての)地位を失う】
lose one’s status (as …)
どをうしなう【度を失う】
lose one's presence of mind; lose one's composure
にんきをうしなう【人気を失う】
lose popularity
はたらくいよくをうしなう【働く意欲を失う】
lose (one’s) motivation to work
ひょうをうしなう【票を失う】
lose votes
みうしなう【見失う】
〔姿などを〕lose sight of;〔情報・人などを〕lose track of道を見失うget lost/lose one's way霧の中で彼らを見失ったI lost sight of ...
みせをうしなう【店を失う】
lose a store
みぶんをうしなう【身分を失う】
lose one’s position [status]