恐る恐る
〔こわがりながら〕fearfully, trembling with fear;〔おずおずと〕timidly;〔用心して〕cautiously子供は恐る恐るライオンを見たThe child lo...
恐れ
1〔恐れること〕fear ((of)) ⇒きょうふ(恐怖)恐れを知らないfearless子供たちは彼の剣幕に恐れをなして逃げていったFrightened by his menacing look...
落ち着く
1〔気持ちが静まる〕become composed落ち着いているbe self-possessed/be composed/be calm落ち着いてwith composure/with pre...
御年玉
a New Year's gift [present]説明Otoshidama is a New Year's gift, often of money, given by elders, in...
脅し
a threat子供に知恵がついたのでもう脅しがきかないThe children are too smart now for threats to work.暴力団の脅しにあって金を巻き上げられ...
脅す
threaten; menace(▼やや文語的)刃物で脅すthreaten a person with a knife殺すぞと脅されて署名したI signed it under threat o...
同い年
私と同い年の女性a woman (of) my (own) age同い年の女性a woman of the same age同い年の子供と遊んだらどうだWhy don't you play wi...
脅える
be frightened ((by, at))彼女は何かにおびえたような顔をしていたShe had a scared look on her face.子供はその光景におびえたThe chil...
思い余る
子供の様子がおかしいので思い余って担任の先生に相談したMy son's been acting quite strangely, and not knowing what to do, I ta...
思い浮かべる
一日の出来事を思い浮かべるrecall the day's events昔の写真に子供時分のことを思い浮かべたI was reminded of my childhood by an old p...