The University went coeducational in 1966.
その大学は1966年に男女共学になった
the various branches of science
科学の諸分野
the very being of literature
文学の本質
The whole school is [are] delighted about her success.
彼女の成功に学校中が大喜びだ
The whole school talked about it for weeks!
学校中何週間もそのことでもちきりだったよ!
The words cut him to the quick [the heart, the bone].
((文学))その言葉が彼の胸をえぐった
the world of letters
文学界
thematology
[名]主題学
theme
[名]C1 (文芸作品・スピーチなどの)題目,主題,テーマthe theme of the novelその小説の主題1a ((米やや古))小論文,(学生の)課題作文,レポート2 《音楽》(曲中で...
thenceforth
[副]((古/文学))その場所[時]から