駄賃
a reward；〔チップ〕a tipその子はちょっと手伝って駄賃をねだったThe boy demanded a reward [tip] for a small service.彼は葉書を出し...
稚児
〔昔貴族や寺院に仕えた少年〕a page；〔祭事の〕a child taking part in a festive procession
ちょこんと
少年は隅にちょこ（な）んと座っていたThe boy was sitting quietly [respectfully/demurely] in a corner.（▼quietlyは静かに，r...
ちょろまかす
1〔盗む〕pilfer；《口》 filch；《口》 swipe; make off with少年は台所にあった菓子をちょろまかしたThe boy 「made off with [filched]...
散り散り
群衆は散り散りになったThe crowd 「broke up [scattered/dispersed].初めは１列に並んで行ったがそのうちに散り散りになったWe started out in ...
就いて
〔「について」の形で〕1〔…に関して〕about; concerning; as to; with regard toそのことについて聞いたことがありますかHave you heard of [...
捕まる
1〔捕らえられる〕be caught；〔逮捕される〕be arrested少年２人が万引きで捕まったTwo boys were taken into custody for shopliftin...
掴み合い
少年たちはつかみ合いのけんかを始めたThe boys 「began to fight hand to hand [came to blows with each other].口論からつかみ合い...
突き破る
1〔突いて破る〕break [burst] through少年は怒って障子を突き破ったThe boy angrily poked a hole in the shoji.バスが塀を突き破ったA ...
粒
１粒の米a grain of rice大粒の雨large drops of rain小粒のみかんa small-sized orange粒のそろった真珠pearls of uniform [ev...
