ばっ
ばっと外へ駆け出したThey darted [rushed] outside.少年たちはお菓子にばっと飛びついたThe boys attacked [swooped down on/scramb...
ぱちんこ
〔おもちゃ〕 《米》 a slingshot;《英》 a catapult少年はぱちんこで窓に石をぶつけたThe boy hit the window with a stone from his...
日
1〔太陽〕the sun;〔日光〕sunshine, sunlight日が昇った[沈んだ]The sun has risen [set].日がさんさんと照っているThe sun is shini...
非行
misconduct;《文》 a misdeed青少年の非行juvenile delinquency非行に走るtake to misconduct非行少年[少女]a juvenile delin...
一皮
強がりを言っても一皮むけば気弱な少年に過ぎないUnderneath all his [that] bluff, he is just a timid youngster.一皮むけば彼は大根役者に...
人懐っこい
friendly; affable; amiableその少年はとても人懐っこい子だったThe boy was very friendly [affable].彼女は人懐っこくほほえんだShe s...
人文字
少年たちはグラウンドに2001と人文字を描いたThe lines the boys formed on the playground read“2001.”
非難
criticism ((for));blame ((for));an attack ((on))非難する〔批判する〕criticize ((a person for));〔とがめる〕 ((put...
ひなんすべき【非難すべき】
blameworthy; deserving of criticism彼らは彼を無能だと非難したThey criticized him 「for incompetence [as incomp...
ひょろひょろ
1〔よろめく様子〕ひょろひょろする 〔老人などがおぼつかない足取りで〕totter;〔幼児が〕toddle;〔千鳥足になる〕stagger;〔目まいなどで〕reel老人はひょろひょろと歩いて行っ...