端然
端然と座るsit straight [erect/upright]
単独
単独の 〔一人の〕single, sole;〔個々の〕individual;〔独力の〕single-handed二つの単独の組織two independent [separate] organi...
たんどくトップ【単独トップ】
今回の勝利でこのチームは単独トップの座を占めることになった〔野球で〕With this victory, the team took over sole [undisputed] possess...
大それた
彼がそんな大それたまねをするなんて驚いたIt is shocking that he should have 「behaved so outrageously [committed such a...
抱き起こす
raise ((a person)) in one's arms老人を抱き起こして立たせた[座らせた]He lifted the old man 「to his feet [to a sitti...
出し物
a program,《英》 a programme今月の歌舞伎座の出し物the Kabukiza program for this month/this month's offerings at...
出す
1〔中から外に出す〕let out;〔取り出す〕take outポケットから小銭を出すtake some change out of one's pocketそろそろ夏服を出す季節だIt's a...
誰
1〔名を知らない人を指して〕誰がwho誰に,誰をwhom誰のwhose誰が来たと思いますかWho do you think came?誰を探しているのですかWho [Whom] are you ...
だれかれなしに【誰彼なしに】
彼は隣に座った人にはだれかれなしに話しかけたHe talked to whoever sat next to him.彼はだれかれなしにお愛想を振りまくHe flatters anyone an...
地位
〔階級〕(a) rank;〔身分〕(a) position;〔他との関係から見た相対的な地位〕status社会的地位が高い[低い]be of high [low] social standing...