飛び起きる
驚いて飛び起きた〔座った〕I sat up in surprise./〔立ち上がった〕I jumped [sprang] to my feet in surprise.
艫
the sternともの方に[で]astern艫座〔星座〕the Stern; Puppis
ともざ【艫座】
〔星座〕the Stern; Puppis
取り囲む
1〔取り巻く〕日本は四方を海に取り囲まれているJapan is surrounded by the sea on all sides.警官たちが犯人を取り囲んだThe police encirc...
取り成す
1〔仲立ちをする〕intercede; mediate ((between))叔父が私を彼に取り成してくれたMy uncle interceded with him for me.両者の間に入っ...
取れる
I1〔離れる〕come off上着のボタンが取れたA button has come off my jacket.シールが取れたThe sticker came off.この染みはなかなか取れな...
道化る
clown, play the buffoon [fool];〔冗談を言う〕jest道化るのはやめろStop your antics.彼は座をもたせようとして道化ているHe is clownin...
同座
1〔同じ劇場または団体〕the same theater [《英》 theatre, theatrical group]2⇒どうせき(同席)3⇒れんざ(連座)
土下座
土下座する throw [《文》 prostrate] oneself on the ground
どさ回り
その劇団はどさ回りをしているThe theatrical company 「is touring local areas [is on the road].どさ回りの一座a troupe of ...