セールス
sales ⇒はんばい（販売）セールスエンジニアa sales engineerセールストークa sales talk [《米》 pitch]セールスマン⇒セールスマンセールスプロモーション(a...
セールスポイント
a selling pointこの車の主たるセールスポイントは単位燃料当たりの走行距離です「The main selling point [The strong point] of this c...
ヒット
1〔野球で〕a hitシングルヒットa single; a (one-)base hit彼はヒットを［ヒットを３本］放ったHe got 「a hit [three hits].彼は相手チームをノ...
ヤール
a yardこの布は１ヤール当たりいくらで売っているThis cloth is sold by the yard.ヤール幅thirty-six inch width cloth; cloth o...
当たり
1〔…につき〕１人当たりper person／per head1日当たりper day／a day１冊当たり300円の送料がかかるThe delivery charge is 300 yen p...
宛
1〔割り当て〕 ⇒－あたり（－当たり）2〔宛名〕山田氏あての手紙a letter for [addressed to] Mr. Yamada
散らす
手当たり次第に本を読み散らしたHe read every book he could lay his hands on.彼は腹立ちまぎれにみんなに怒鳴り散らしたHe ranted and rav...
a box-office success [hit]
大当たり
a lucky guess [hit, shot]
まぐれ当たり
a lucky [bad] guess
まぐれ当たり ［見当はずれ］
