かのじょはいんたーねっとのどうがさいとでいちやくゆうめいになった【彼女はインターネットの動画サイトで一躍有名になった】
She rose to instant fame because of her appearance on a video website.
かのじょはいんたーねっとのどうがさいとでいちやくゆうめいになった【彼女はインターネットの動画サイトで一躍有名になった】
She rose to instant fame because of her appearance on a video website.
かのじょはうすべにいろのわふくすがたでせいじんしきにしゅっせきした【彼女は薄紅色の和服姿で成人式に出席した】
She attended the Coming of Age ceremony wearing a pinkish kimono.
かのじょはかおいろがわるい【彼女は顔色が悪い】
She has a poor complexion.
かのじょはかれとわかれた【彼女は彼と別れた】
She broke up with him.
かのじょはかれらをひはんするのにおよびごしだった【彼女は彼らを批判するのに及び腰だった】
She hesitated to criticize them.
かのじょはかれをせきにあないした【彼女は彼を席に案内した】
She showed him to his seat.
かのじょはぎゃくたいしした【彼女は虐待死した】
She died after being abused.
かのじょはくらすでとっぷだ【彼女はクラスでトップ[一番]だ】
She is at the top of the class.
かのじょはけいざいかいふくをこうやくしてとうせんした【彼女は経済回復を公約して当選した】
She was elected on a pledge to restore economic growth.