かれのいかりはあきらめにかわった【彼の怒りは諦めに変わった】
His anger turned into resignation.
かれのいきごみはからぶりにおわった【彼の意気込みは空振りに終わった】
Despite his enthusiasm, he came up empty-handed.
かれのいきどおりはよくわかる【彼の憤りはよく分かる】
His ire is quite understandable.
かれのいしょくのけいれき【彼の異色の経歴】
his unique career
かれのいったいみがよくわからなかった【彼の言った意味がよく分からなかった】
What he meant was not clear to me.
かれのいとはうやむやだ【彼の意図はうやむやだ】
His intention is unclear.
かれのいとははっきりしない【彼の意図ははっきりしない】
His aim [intention] is not clear.
かれのいとはめいはくだ【彼の意図は明白だ】
His aim [intention] is clear.
かれのいふくについたDNA【彼の衣服についたDNA】
the DNA on his clothing
かれのういるすけんさはいんせいだった【彼のウイルス検査は陰性だった】
He tested negative for the virus.;The result of his virus test was negative.
