かれらのかつどうをけんせいする【彼らの活動を牽制する】
put the brakes on [rein in] their activities
かれらのかなしみにこころをよせる【彼らの悲しみに心を寄せる】
share their sorrow [grief]
かれらのかんしをおそれる【彼らの監視(の目)を恐れる】
fear their monitoring
かれらのがいこうどりょくのせいか【彼らの外交努力の成果】
the result of their diplomatic efforts
かれらのがいこうのきじく【彼らの外交の基軸】
the bedrock [cornerstone, foundation, linchpin] of their diplomacy [foreign policy]
かれらのがいこうへのあくえいきょう【彼らの外交への悪影響】
a negative impact [an adverse effect] on their diplomacy
かれらのがくりょくはていかのいっとをたどっている【彼らの学力は低下の一途をたどっている】
Their academic attainment has been slipping down.
かれらのきこくをまつ【彼らの帰国を待つ】
wait for their return home
かれらのきじくせいさく【彼らの基軸政策】
their core policy
かれらのきたいにこたえる【彼らの期待に応える】
meet their expectations
