とくい【得意】
1〔満足,自慢〕彼女は得意の絶頂だShe is feeling extremely happy and proud of herself.クーデターは首相を得意の絶頂から失意の底に突き落としたT...
とくい【得意】
[参考]「得意科目 (one’s favorite subject)」のように形容詞的に、また「…を得意とする (be good at …)」のように動詞として用いることが多い。
とくいかもく【得意科目】
one’s favorite subject
とくいのかこうぎじゅつ【得意の加工技術】
competitive machining technology
とくいのしょうえねるぎーぎじゅつ【得意の省エネルギー技術】
excellent energy-saving technology
とくいぶんや【得意分野】
one’s field of expertise
とくいがお【得意顔】
少年は10キロの道を歩き通したと得意顔だったThe boy told us triumphantly [with a look of triumph] that he had walked th...
とくいきゃく【得意客[先]】
a good customerこの店は得意先が多いThis store does a lot of business.
とくいまわり【得意回り】
彼は勤め先の銀行の得意回りをしたHe visited [went the rounds of] the customers [《英》 clients] of the bank he worked...
とくいまんめん【得意満面】
彼は得意満面で釣り上げた魚を見せたHe was beaming with triumph as he showed us the fish he had caught.