こころをすりへらす【心をすり減らす[疲れさせる]】
become mentally and emotionally fatigued
こころをつかむ【(その人々の)心をつかむ[奪う]】
capture [captivate] the hearts (of those people)
こころをやすませる【心を休ませる】
let one’s mind rest
ここをのくつう【心の苦痛】
mental [emotional] anguish
しん【心】
I1〔心臓〕the heart心不全heart failure／〔医学用語〕cardiac insufficiency2〔体の一番深いところ〕 ⇒しん（芯）II1〔本心〕one's heart心...
しんいん【心因】
心因性の psychogenic心因性反応a psychogenic reaction
しんおう【心奥】
心奥から(straight) from the [one's] heart／from the depths of one's heart
しんおん【心音】
(the sound of) a heartbeat自分の心音が聞こえたI could hear my 「heart beating [heartbeat].
しんかん【心肝】
心肝を寒からしめる事件だThe incident makes one's blood run cold.
しんがい【心外】
心外な 〔意外な〕unexpected；〔残念な〕regrettable彼女があんな男と結婚するとは全く心外だったIt was unthinkable that she should marry...
