青筋
a blue vein青筋を立てて怒る「turn purple [《口》 boil] with rage彼はこめかみに青筋を立てて怒ったHe was so angry that 「you cou...
赤らめる
(恥ずかしくて)顔を赤らめるblush [turn red] with embarrassment怒って[酒を飲んで]顔を赤らめているHe is flushed 「with anger [wit...
足摺り
怒って足ずりするstamp (one's feet) in anger
当たり散らす
⇒あたる(当たる)II4彼は怒って当たり散らしていたHe was 「taking out [wreaking] his anger on everybody around.
当たり前
1〔当然〕当たり前の 〔自然な〕natural;〔妥当な〕properあなたが怒るのは当たり前だIt is natural that you should be angry./You have ...
荒荒しい
〔激しい〕violent;〔動作などが乱暴な〕rough;〔粗野な〕rude荒々しい気性の男だHe has a violent temper.荒々しい振る舞いrude [rough] behav...
改めて
1〔別の時に〕some other time, on another occasion;〔のちほど〕later改めてお電話いたしますI will 「telephone you [call you...
荒立てる
1〔穏やかでなくする〕怒って声を荒立てるraise one's voice in angerあなたの言葉が彼の気持ちを荒立てたYour remarks have 「exasperated him...
怒らせる
1〔おこらせる〕 ⇒おこる(怒る)2〔いかつくする〕肩を怒らせるsquare one's shoulders彼女は眼を怒らせて私をにらみ付けたShe glared at me with host...
怒り
anger;〔激しい怒り〕(a) rage, (a) fury,《文》 wrath怒りに燃えるburn with anger/rage/be furious怒りを招く[なだめる]arouse [...