He seemed intelligent at first, but his stupidity soon became evident.
彼は最初こそ利口らしく見せかけていたが,すぐその愚かさが明らかになった
He was fool enough to believe that.=He was enough of a fool to believe that.
彼は愚かにもそれを真に受けた(◆enoughの前では無冠詞)
He went and broke the rule.
愚かにも彼はルールを破った
herbert
[名]((英略式))平凡な[愚かな]若者
idiocy
[名]途方もなく愚かなこと[行為]
idiotic
[形]愚かな;ばかげた;ばかばかしいidioticの派生語idiotically副idioticalness名
imbecile
[名]1 ((略式))ばか,まぬけ2 ((やや古))軽度の知的障害者━━[形]1 知的障害の;愚かな2 ((古))弱々しい,虚弱な語源[原義は「杖がない」]imbecileの派生語imbecil...
imitate
[動]他1 …を模倣する,まねる;…のまねをしてからかう;…を装う,…のふりをするParrots imitate human speech.オウムは人間の言葉をまねる1a …を模写[模造]する;...
impolitic
[形]((形式))〈行動・発言が〉不得策な,無分別な,考えの足りない,まずいimpoliticの派生語impoliticly副愚かに,へたにimpoliticness名
in A's (infinite) wisdom
((皮肉))A(人・組織など)のすばらしい判断で;愚かにも