The players have to be well conditioned.
選手はコンディションを整えなくてはならない
The police received an anonymous tip about ... [that ...].
警察は…についての[…という]匿名情報を入手した
The popularity of the singer made it increasingly difficult to get a ticket for the concert.
その歌手は人気があるためコンサートの切符を手に入れるのはますます難しくなった
the pound in your pocket
((英))手持ちの金,所持金
the proceedings of this ceremony
この儀式の手順
the proud owner of a new home
新居を手に入れ誇らしげな人
The residue of the estate came to me.
残余財産が私の手に入った
The ring passed from mother to daughter.
指輪は母親から娘の手に渡った
The rubber handles provide a secure grip.
ゴムの取っ手でしっかりつかめる
The singer struck gold with his debut album.
((略式))その歌手はデビューアルバムで金鉱を掘り当てた[大ヒットした]