にほんのかていをちょくげきする【日本の家庭を直撃する】
hit the Japanese household hard
にほんのかんこうすぽっと【日本の観光スポット】
Japanese sightseeing spots
にほんのがいむしょうがせいめいをはっぴょうした【(…に関して)日本の外務省が声明を発表した】
The Japanese Foreign Ministry issued a statement (concerning …)
にほんのがくせい【日本の学生】
a Japanese student
にほんのきこう【日本の気候】
Japan's [the Japanese] climate
にほんのきこうのとくちょう【日本の気候の特徴】
the features of the climate in Japan
にほんのきもの【日本の着物】
Japanese clothing
にほんのきょういくせいど【日本の教育制度】
Japan's [the Japanese] educational system
にほんのくるま【日本(製)の車】
a car made in Japan;a Japanese car
にほんのけいきのちょうきかいふく【日本の景気の長期回復】
Japan's long-term economic recovery