にほんのめーかー【日本のメーカー】
a Japanese manufacturer
にほんのめーかー【日本のメーカー】
a Japanese maker
にほんのもくぞうかおく【日本の木造家屋】
a wooden Japanese house
にほんのゆしゅつだけでなく、せいさんにもだげきをあたえる【日本の輸出だけでなく、生産にも打撃を与える】
impact not only Japan's exports but also production
にほんのゆしゅつはきんがくにしてぜんねんひやくにぱーせんとふえた【日本の輸出は金額にして前年比約２パーセント増えた】
Japan’s exports increased by about 2 percent in value from the year earlier.
にほんのりょうどについてのせいかくなちしき【日本の領土についての正確な知識】
(an) accurate knowledge about Japanese territory
にほんはそのとうひょうをきけんした【日本はその投票を棄権した】
Japan abstained from the vote.
にほんはべいこくのぐんじりょくにいぞんしてきた【日本は米国の軍事力に依存してきた】
Japan has depended on the US military power.
にほんはぼうえきにいぞんしている【日本は貿易に依存している】
Japan depends on trade.
にほんはぼうえきにおおいにいぞんしている【日本は貿易に大いに依存している】
Japan heavily depends on trade.
