にほんのぜんこくみんにじゅうにけたのばんごうをわりあてるまいなんばーせいど【日本の全国民に12桁の番号を割り当てるマイナンバー制度】
the My Number system, under which 12-digit identification numbers are assigned to all the citizens in Japan
にほんのそうじんこうにしめるろくじゅうごさいいじょうのわりあいはにじゅうごぱーせんとをこえている【日本の総人口に占める65歳以上の割合は25%を超えている】
Those aged 65 and over account for more than 25% of the overall population of Japan.
にほんのたちばはかわらない【日本の立場は変わらない】
Japan's stance will remain unchanged.
にほんのだいがく【日本の大学】
a Japanese university
にほんのだんぼうきぐ【日本の暖房器具】
a Japanese heating appliance
にほんのてほんになる【日本の手本になる】
be a role model for Japan
にほんのでんとう【日本の伝統】
Japanese tradition
にほんのでんとうてきないえ【日本の伝統的な家】
a traditional Japanese house
にほんのなんぶ【日本の南部】
the southern part of Japan
にほんのにだいしょうけんとりひきじょ【日本の二大証券取引所】
Japan’s two major stock exchanges
