一票の格差
a disparity [gap] in the vote value [value of a vote] between the most and the least populated constituencies;a disparity in the relative value [weight] of a vote
格差是正
correction [rectification] of (social) disparities
是正
(a) correction是正する correct; put right誤りは直ちに是正されねばならないA mistake must be corrected promptly.社会の悪弊を是...
ぜせいする【是正する】
correct; put right誤りは直ちに是正されねばならないA mistake must be corrected promptly.社会の悪弊を是正する「put right [《文》...
正す
1〔訂正する〕correctミスプリントを正すcorrect misprints2〔是正する〕right; put to rights現行の教育制度を正すべきであるThe present edu...
定数
1〔決まった数〕a fixed number ⇒ていそくすう(定足数)この国の下院議員の定数は85であるThe Lower House in this country is composed o...
不平等
inequality ((in, between))不平等な unequal ((to));〔不公平な〕unfair ((to))富の分配の不平等inequality in the distri...
ふびょうどうな【不平等な】
unequal ((to));〔不公平な〕unfair ((to))富の分配の不平等inequality in the distribution of wealth子供たちを不平等に扱ってはい...
無理解
この病気に対する社会の無理解を是正しなくてはならないSociety's lack of understanding [sympathy] concerning this disease must...
amendment
[名]1 C(原稿の)訂正,修正≪to≫1a C(法令の)修正[改正]案;U(…の)修正[改正]をすること≪to≫make [add] an amendment to a bill法案を修正する...