奇しくも
strangelyくしくも二人の少年は生年月日が同じだったStrangely [Oddly] enough, those two boys were born on the same day.く...
隈無く
1〔曇りなく〕月はくまなく照りわたっていたThe whole area was flooded with bright moonlight.2〔余す所なく〕くまなく探したが見付からなかったWe ...
雲隠れ
I〔月などの〕月が雲隠れしたThe moon vanished behind 「a cloud [the clouds].II〔姿をくらますこと〕disappearance雲隠れする disap...
雲間
a break in the clouds山頂が雲間から現れたThe mountain peak appeared from behind the clouds.月が雲間に隠れたThe moon...
暮らす
1〔生活する〕live;〔生計を立てる〕make a [one's] living, earn one's bread彼女は幸せに暮らしているShe is 「living happily [le...
繰り越し
今月は5万円の繰り越しとなったThere was a fifty thousand yen balance carried forward this month.繰り越し勘定〔次期への〕a ca...
繰り越す
transfer;〔前期より〕bring forward [over];〔次期へ〕carry forward [over]残額を翌月分に繰り越すcarry forward [over] the ...
来る
1〔こちらに近づく〕come;〔到着する〕arrive ((at))バスが来ましたよHere comes the bus.さあ,来いCome on!さあ,山小屋に来たよOK! We've rea...
狂い咲き
狂い咲きの花a flower which has bloomed out of season家の桜が2月に狂い咲きしたOur cherry tree bloomed unseasonably i...
具合
1〔健康状態〕身体の具合がよい[悪い]be [feel] well [unwell/ill]/be in good [poor] healthお父さんの具合はいかがですかHow is your ...