slow
[形]1 〈人・物(の動き)が〉遅い,のろい(⇔quick,fast);(…が)遅い≪in≫,(…するのが)ゆっくりな≪to do≫a slow boat [runner]低速ボート[足の遅い人...
snail-paced
[形]歩み[動作]ののろい
split the difference
1 (人と)折り合う,歩み寄る,妥協する≪with≫2 2つの数の中間を採る
step
[名]1 C(人が)一歩踏み出すこと(解説的語義)一歩,一歩の距離[間隔],歩程,ごく短い距離;足の運び,歩き方,足どり;(ダンスの)ステップat every stepひと足ごとにtake a ...
step up
1 自〈人が〉(高い所などに)上がる,登壇する;進み出る,歩み寄る≪to,onto≫1a ((米))力を貸す,協力する(step up to the plate)2 自〈活動などが〉高まる;他〈...
the slow pace of economic recovery
経済復興の緩慢な歩み
The world is only slowly emerging from recession.
世界の不況からの脱出は亀の歩みだ
Time moves slowly [quickly, fast].
時間の歩みが遅い[速い]
trade-off
[名]C((米))1 (妥協点をさぐる)取引;(…間の)折り合い,歩み寄り≪between≫;交換(条件);(取引による)協定2 二律背反性,矛盾
up
[副]【上へ】1 【垂直】(下から)上へ(解説的語義)(より)高い所へ[に],(地上・水面などに)上がって,(炎などが)燃え上がって,(食べたものを)胃から戻して(⇔down)the cloud...