垂らす
1〔ぶら下げる〕(let ((a thing))) hang down木からロープを垂らすhang [suspend] a rope from a tree少女は長い髪を背に垂らしていたThe ...
たらたら
1〔したたり落ちる様子〕顔には汗がたらたらと流れていたHis face was dripping with sweat.手の平から血がたらたら流れていたBlood was running fro...
たらっ
たらっと冷や汗が出てきたI broke out in a cold sweat.
たらり
⇒たらっ,たらたらたらりたらりと額から汗が流れ落ちたSweat was dripping [running/rolling] off my forehead.
垂れる
I1〔ぶら下がる〕hang ((from));〔天井・橋などの一部が〕sag雪の重みで枝が垂れているThe branches are 「hanging down [drooping] under...
だくだく
汗がだくだく流れたHe perspired profusely./《口》 He sweated 「like a horse [buckets].
だらだら
1〔なだらかな様子〕だらだらした傾斜[だらだら坂]a gentle slope2〔液体が流れる様子〕 ⇒たらたら汗をだらだら流してwith sweat running down ((one's ...
血
1〔血液〕blood血の(ような) bloody血を吐く〔口から〕spit blood/〔肺・咽喉から〕cough up blood血を流すshed blood血を抜くlet blood血に飢え...
ちとあせのけっしょう【血と汗の結晶】
the result of one's 「great effort and perseverance [blood, sweat, and tears]1万人の人の血と汗の結晶として出来た海底ト...
血の汗
血の汗を流すsweat blood