粗相
1〔不注意〕carelessness;〔へま〕a blunder粗相をするdo a careless thing/make a blunder [stupid mistake]/blunder/...
注ぐ
I1〔流れ込む〕flow into荒川は東京湾に注ぐThe Arakawa flows [empties] into Tokyo Bay.2〔振り掛かる〕窓から雨が降り注いでいたThe rain...
其方退け
〔放り出すこと〕勉強はそっちのけでギターばかり弾いているHe is always playing the guitar and neglecting his studies.先生の注意などそっち...
袖
1〔衣類の〕a sleeve; an arm上着の袖the sleeve [arm] of a coat袖のないブラウスa sleeveless blouse袖の長い[短い]シャツa long-...
そでをひく【袖を引く】
1〔誘う〕pull [tug] (at [on]) a person's sleeve2〔そっと注意する〕〔袖を引いて〕give a person's sleeve a warning tug;...
粗放
粗放な 〔大ざっぱな〕rough;〔不注意な〕careless;〔だらしのない〕sloppy粗放な計画a rough plan粗放な性質の人だHe is of a careless dispos...
そほうな【粗放な】
〔大ざっぱな〕rough;〔不注意な〕careless;〔だらしのない〕sloppy粗放な計画a rough plan粗放な性質の人だHe is of a careless dispositi...
逸らす
I〔わきへそらせる〕turn aside [away]話しながら目を逸らすのは失礼であるIt's impolite to turn your eyes away when you're talk...
其れ切り
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わなかったThat was all he said.2〔それ以来〕since th...
其れとなく
それとなく彼に注意したWe warned him in a roundabout way./We warned him, though not in so many words.それとなく事実を...