うき【浮き】
1〔釣りの〕a float釣り糸に浮きを付けるfix a float to a fishing line2〔浮標〕a buoy [búːi, bɔ́i|bɔ́i]3〔浮き袋〕a life buo...
うきあがる【浮き上がる】
I1〔空中に上がる〕rise, float up;〔水面に〕float to the surface [top]廃液が池に流れ込んで魚が浮き上がったFish came floating to t...
うきあし【浮き足】
浮き足立つ1〔逃げ腰になる〕敵兵は浮き足立っていたThe enemy soldiers were ready to run away.浮き足立つ2〔ゆらぐ〕我々の強烈なタックルに相手のウイングは...
うきうき【浮き浮き】
夏休みが始まって,子供たちは浮き浮きしているWith the start of summer vacation, the children are buoyant and cheerful.村人...
うきがし【浮き貸し】
an illegal loan [advance]; a loan made through illegal channels
うきくさ【浮き草】
I〔水面に浮かび生える草〕a floating weed;〔ウキクサ科多年草〕a duckweedII〔落ち着かない状態〕浮き草のように暮らしているI wander [drift] from p...
うきぐも【浮き雲】
a drifting [floating] cloud
うきごし【浮き腰】
浮き腰で棚の本を取ろうとしたHe half raised himself out of his chair to take a book off the shelf.やくざが入ってくると人々は浮...
うきさんばし【浮き桟橋】
a floating pier
うきしずみ【浮き沈み】
I浮き沈みする bob up and down (in the water)II〔栄枯盛衰〕ups and downs;《文》 vicissitudes運命の浮き沈みthe 「ebb and f...