こうがい【港外】
船は港外に停泊中ですThe ship is anchored [moored] outside the port.港外に出るgo out of the harbor
こうない【港内】
港内に[で] in port; in the harbor観光船は港内を一周したThe excursion boat went around the port.その事故は港内で起こったThe a...
こうわん【港湾】
a harbor,《英》 a harbour港湾施設harbor [port] facilities港湾都市a port city港湾荷役harbor loading and unloading...
みなと【港】
〔天然または人工の港湾〕 《米》 a harbor,《英》 a harbour;〔主として商業港〕a port船が港に着いたA ship came into port./A ship arriv...
みなと【港】
port;harbor[参考] portは「港[港湾都市]横浜 (Port Yokohama)」のように船の出入りに伴う広い範囲を指すことが多いのに対し、harborは「港湾そのもの」を指すのが普通。
みなとにたちよる【港に立ち寄る】
visit a port
みなとにむかう【港に向かう】
head to a port
みなとのうんえい【港の運営】
operation of a port
みなとのうんえい【港の運営】
operation of a port
みなとのふっきゅうさぎょう【港の復旧作業】
reconstruction of a port