相対する
1〔お互いに向かい合う〕face each other; be [stand] opposite ((to))港は二つの相対した岬に抱かれているThe harbor is embraced by...
明ける
1〔新しい年になる〕年が明けたA new year has begun.明けましておめでとうございますHappy New Year!2〔朝になる〕５時に夜が明けるThe day breaks [...
恰も
1〔ちょうど〕like; as if... ⇒まるで（丸で）2あたかも雷のような音だったIt sounded just like thunder.2〔まさに〕just時あたかも関東大震災の年であ...
あたかもよし
あたかもよし船は翌日出港することになっていたLuckily [Fortunately] the ship was to depart [leave] the following day.
異国
a foreign country ⇒がいこく（外国）異国の foreign異国的 exotic異国の土となるdie in a foreign landここは異国の言葉の飛び交う港町だThis ...
いこくてき【異国的】
exotic異国の土となるdie in a foreign landここは異国の言葉の飛び交う港町だThis is a port town, where many foreign langua...
一二
〔わずか〕a few一，二のグループしか会に来なかったOnly a few groups turned up at the meeting.この町は東海岸で一二を争う漁港だThis town i...
いちにをあらそう【一二を争う】
この町は東海岸で一二を争う漁港だThis town is one of the largest fishing ports on the east coast.
一番
1〔番号の最初〕Number One ((略 No.1))；〔第１の順位〕the first；〔１番の位置〕first place；〔首席〕the head [top] ((of))番号札１番の...
一望
一望千里の大砂漠a vast expanse of sandこの建物の上方の階からは港全体が一望できるThe upper floors of this building command [off...
