…がその火災の引き金となった
… triggered the fire.
…に引火する
ignite … ;set fire to …
…(山)の過去の噴火に関する記録はない
No records exist for past eruptions of [Mount Mt.] ….
あしもとにひがつく【足下に火がつく】
商売は足下に火がついたThe business is on the verge of bankruptcy.彼は足下に火がついていたHe was in imminent danger.
行火
a foot warmer
暗黒の火曜日
Black Tuesday《1929年米国株価暴落の日》
漁り火
a fire lit on a boat to lure [attract] fish
一時の打ち上げ花火に終わる
end up being a flash in the pan
引火
ignition
(…が)引火する
catch fire