the end of the line
終点
the end of the line
路線の終点
the essentials of algebra
代数学の要点
the first crossroads after the store
その店から最初の交差点
The game was one point back and forth the whole time.
試合は１点を追うシーソーゲームに終始した
The game 「was tied [stood (at) 2-0].
試合は同点［２対０］だった
The good news is ... the bad news is ....
よい知らせ［点］は…悪い知らせ［点］は…（◆打ち明け話）
the halfway point [stage]
中間地点［段階］
the here and now
現在，現時点；現世（の人生）
the high [low] watermark
高［低］水位；（活動などの）頂点［どん底］
