the top and bottom of it
((英略式))そのことの要点，事の本質
The train flew through the intersection.
電車が交差点をゴーッと通過した
The trip was perfect except that it was too short.
旅行は短すぎる点を除けば申し分なかった（◆((略式))では通例thatを省略；主文が仮定法のときでもexcept (that)節は直説法を用いる）
The two teams are even.＝The score is even.
両チームは同点だ
the vernal equinox
春分（点）
the (very) stuff of A
((形式))Ａ（夢・人生・政治などの）肝心な［欠かせない］点
the views on the issue
その争点に関する見解
the visual focus (of a lens)
（レンズの）視焦点
the weak [the weakest] link (in the chain)
((比喩的に))（集団・計画の）弱点，命取り
the winning goal [shot]
決勝点［打］
