付いて回る
どこにでも彼が付いて回るので煩わしいIt is annoying to have him 「follow me [dog my steps/tag around after me] wherev...
煩雑
煩雑な 〔複雑な〕complicated；〔煩わしい〕troublesome ((problems))手続きが煩雑だThe procedure is complicated [troubleso...
はんざつな【煩雑な】
〔複雑な〕complicated；〔煩わしい〕troublesome ((problems))手続きが煩雑だThe procedure is complicated [troublesome]...
風塵
I〔ちり〕(wind-scattered) dustII〔煩わしい俗事〕風塵を避けるstand aloof from worldly affairs
煩わしい
1〔めんどうな〕troublesome煩わしい問題「a troublesome [an irksome] problem手のこんだ料理は煩わしいPreparing elaborate dishe...
hassle
((略式))名1 CU面倒，煩わしいこと2 Cけんか，口論━━[動]1 他〈人を〉悩ます，困らせる2 自（人と）口論［けんか］する≪with≫
