生まれながら
生まれながらの正直者a naturally honest person生まれながらの詩人a born poet彼は生まれながらの紳士だ《文》 He is a gentleman to the m...
業苦
karmic suffering; the wages of sin生まれながらに業苦を背負っているI was born into the world bearing the burden of...
才能
〔能力〕(an) ability ((to do; in));〔すぐれた天分〕(a) talent ((for));〔天賦の才〕a gift ((for))才能ある人「an able [a ta...
ながら
((接尾辞))1〔いずれも〕彼は富と健康を二つながら持っているHe has both wealth and health.娘は3人ながら結婚しましたAll of my three daughte...
a born optimist
生まれながらの楽天家
a born teacher
生まれながらの教師
a natural ability
生まれながらの能力
a poet by birth
生まれながらの詩人
All men are created equal.
人間は生まれながらみな平等である
All men are created equal.
すべての人は生まれながらに平等だ