共訳
(a) joint translationこれは谷と山田が共訳した本であるThis book 「was translated (jointly) [is a joint translation]...
居所
⇒いどころ（居所）〔法律用語〕one's (place of) abode田舎に居所を定めるmake one's home in the country定まった居所one's permanent...
均衡
balance；〔均衡のとれた状態〕equilibrium；〔同点〕a tie勢力の均衡を保つ［破る］maintain [upset] the balance of power彼は体の均衡を失っ...
議長
the chairman, the chairwoman, the chairperson, the chair；〔英・米下院の〕the Speaker；〔英・米上院の〕the presiden...
偽名
a false [an assumed] name, a pseudonym [súːdənìm|sjúː-]；〔犯罪人などの〕an alias [éiliəs]偽名を使うuse [give] ...
空港
an airport成田国際空港Narita International Airport空港使用料〔着陸料〕a landing fee, a navigation service fee；〔駐機...
燻る
I1〔いぶる〕smolder，《英》 smoulder；〔煙を出す〕smoke生材がくすぶって燃えつかないGreen wood smolders and will not burn.火がくすぶっ...
口
I1〔人・動物などの〕a mouth ⇒ひとくち（一口）口の oral口を大きく開けるopen one's mouth wide口をすすぐrinse one's mouth outコップを口に持...
口添え
〔助言〕advice；〔推薦〕a recommendation私たちが成功したのもあなたのお口添えのお陰ですThanks to your advice we were able to succe...
区役所
a ward [city] office千代田区役所the Chiyoda City Office
