じりじり
1〔ベルなどの音〕目覚まし時計がじりじりと鳴ったThe alarm went off.2〔油などが焼ける音・様子〕肉がじりじり焼けているThe meat is sizzling.3〔少しずつ進む...
塵埃
dust; dirt ⇒ちり（塵），ほこり（埃）都会の塵埃を避けて田舎に移ったHe moved to the country in order to escape the squalor [sk...
棲み分け
〔生態〕habitat segregation；〔共存〕coexistence, division (of the market)その企業は既に電気自動車とガソリン車の棲み分けを検討しているTh...
相撲
〔競技〕sumo wrestling；〔試合〕sumo matches [bouts]説明Sumo wrestling, the national sport of Japan, has a l...
すもうにならない【相撲にならない】
君と山田では相撲にならないYou are no match for Yamada.
姓
a [one's] family name彼の姓は山田ですHis 「family name [surname/last name] is Yamada.田中の姓を名乗るassume [take]...
晴耕雨読
彼は田舎で晴耕雨読の生活を送っていたHe lived in the country, working in the fields on fine days and reading books o...
正賓
a guest of honor [《英》 honour]山田夫妻を正賓として夕食会を催したWe gave a dinner in honor of Mr. and Mrs. Yamada.
整理
1〔乱れているものを整えること〕整理する put ((a thing)) in order交通整理traffic control交通整理をするdirect traffic残務整理〔解散した会社な...
背負う
I〔背に乗せる〕女は大きな包みを背負っていたThe woman was carrying a big bundle on her back.II〔身に引き受ける〕shoulder; be cha...
