交替交代
shift《勤務の》;change《取り替え》;rotation《輪番》;transition《移行》
交番
a police box説明Koban are small-scale satellite police stations found in strategic spots within a p...
降板
1〔野球で〕降板する leave the mound;《口》 get knocked out(▼打たれて)エースの降板で試合の流れが変わったThe course of the game chan...
後列
彼は後列右から5番目ですHe is the fifth person from the right in the back row.
子飼い
子飼いにするraise [rear] from an early age子飼いの熊a bear raised (by a man) since it was a cub子飼いの番頭a head ...
此処
1〔この場所〕hereここにはだれもいないThere is nobody here.ここに置くよ〔物を差し出して〕I'll leave it here.ここにあるよ!Here it is!ここへ...
心覚え
1〔記憶〕 ⇒きおく(記憶)2〔忘れないための印〕a reminder;〔メモ〕a note今後の心覚えに電話番号の脇に印をつけておこうI'll leave a mark by this pho...
心行く
心行くまでラジオの音楽番組を聞いたI listened to music on the radio to my heart's content.心行くばかり京都の秋を楽しんだI enjoyed ...
事
1〔事柄〕a thing; a matter一番大事な事the most important thing生死に関わる事a matter of life and death商売[教育]上の事「a ...
此の頃
〔現今〕now, these days;〔最近〕recentlyこのごろの若者the young people of todayこのごろは長いスカートが流行しているLong skirts are...