熊
a bear熊の皮(a) bearskin熊の子a bear cub熊の胆いdried bear's gall bladder (used as medicine)熊狩りbear hunting...
挙って
〔すべて〕all；〔一緒に〕all together；〔一団となって〕in a body彼の友人，知人はこぞって彼の帰郷歓迎会に集まったAll his friends and acquainta...
斎場
1〔祭りの場所〕the site of a religious service2〔葬儀場〕a funeral hall
遡る
I〔川・流れを〕go against the stream；〔舟で〕sail upstreamII〔過去や根源に立ち返る〕この祭りは中世にさかのぼるThis festival dates bac...
衆人環視
彼らの奇抜な服装は衆人環視の的になったTheir unconventional clothes became the focus [object] of public attention.衆人環...
終了
an end；〔予定通りの〕a close；〔コンピュータで〕a shutdown祭りは夜更けになってようやく終了したThe festivities finally came to an end...
祝祭日
〔国の祭日〕a (national [public]) holiday；〔祭りの日〕a fe^te day
総ぐるみ
1〔全員が一つになってすること〕家族総ぐるみの歓迎を受けたI was welcomed by all the members of the family.市民総ぐるみのお祭りa festival...
奉る
1〔献上する〕 ⇒けんじょう（献上）2〔形だけの高い地位に置く〕 ⇒まつりあげる（祭り上げる）彼を会長に奉っておいたほうがよいWe'd better honor him nominally as...
山車
a float; a dashiその祭りには山車が繰り出すFloats are brought out to celebrate the festival.
