あいてしだい【相手次第】
相手次第でこちらの態度を決めることにしたWe have decided to determine [adjust] our attitude 「according to [depending o...
かってしだい【勝手次第】
それはおまえの勝手次第だIt's up to you to decide.
きゅうだい【及第】
及第する pass ((an examination))彼の新しい作品はかろうじて及第だHis new work barely passes muster.及第点the passing mark...
しきしだい【式次第】
the 「order of [program for] a ceremony
しだい【次第】
1〔順序〕order式の次第the 「order of [program for] the ceremony2〔事情〕circumstances次第によってはdepending on the c...
しどうしゃとしてらくだい【指導者として落第】
a failure as a leader
じごくのさたもかねしだい【地獄の沙汰も金次第】
((諺)) Money makes 「the mare to go [the world go round].／Money talks.
だい－【第－】
第５条第２項the second clause of Article Five [V]第一級のレストランa first-rate [first-class] restaurantブラームスの交響...
てあたりしだい【手当たり次第】
彼は手当たりしだい何でも食べたHe ate anything he could lay [get] his hands on.手当たりしだいに本を読んだHe read everything th...
らくだい【落第】
1〔進級できないこと〕長期欠席のため彼は落第しなければならなかったHe had to 「repeat the same grade [《英》 repeat the year/stay down]...
