げんじつてきせいさく【現実的政策】
a realistic policy
げんじつてきなほうさく【現実的な方策】
a realistic plan
げんじつをふまえたたいさく【現実を踏まえた対策】
reality-based measures
げんたんせいさく【減反政策】
a policy of cutting back on the acreage under cultivation
こうかてきせいさく【効果的政策】
an effective policy
こうかてきなたいさく【効果的な対策】
effective measures
こうかてきなほうさく【効果的な方策】
effective measures
こうかのとぼしいせいさく【効果の乏しい政策】
an ineffective policy
こうかのないせいさく【効果のない[乏しい]政策】
an ineffective policy
こうがいたいさく【公害対策】
an antipollution measure
