くちごもる【口籠もる】
〔つかえる,どもる〕falter, stammer, speak haltingly;〔もぐもぐ言う〕speak indistinctly, mumble彼は何か言いかけて口ごもったHe sta...
こもる【▲隠る籠もる】
1〔隠れる〕山にこもるhide oneself in a mountain retreat2〔引きこもる〕彼女は家にこもりきりだったShe 「shut herself up [confined ...
すごもる【巣籠もる】
〔鳥などが〕nest;〔卵を抱く〕sit (on eggs), brood;〔冬に動物が〕hibernateこうのとりが彼の家の煙突の上に巣ごもっているStorks are nesting on...
たてこもる【立て籠もる】
彼は部屋に立てこもったHe 「shut himself up in [《文》 confined himself to] his room.テロリストたちは空港に立てこもったThe terrori...
とじこもる【閉じ籠もる】
I〔部屋などに〕shut oneself in [up]風邪のため彼は家に閉じこもっていたA cold confined him to his house./He was kept at hom...
ひきこもる【引き籠もる】
1〔家に閉じこもる〕stay indoors [at home]風邪で1週間家に引きこもっていたI have stayed indoors [at home] for a week with a...
みごもる【身籠もる】
become pregnant ⇒にんしん(妊娠)