張る
1〔一面に覆う,満たす〕湖に氷が張ったThe lake is frozen over.桶に水を張るfill a tub with water/fill up a tub2〔平らに(打ち)付ける〕...
低める
lower声を低めるlower one's voice腰を低めるbend over/stoop
膝
1〔ひざがしら〕a knee彼は祭壇の前に膝をついたHe 「went down on his knees [knelt/《文》 genuflected] before the altar.膝を曲...
ひなびた
countrified; rustic; ruralひなびた物腰countrified [rustic] mannersひなびた光景a rural sceneひなびた顔立ちの女a rustic...
鄙びる
ひなびた countrified; rustic; ruralひなびた物腰countrified [rustic] mannersひなびた光景a rural sceneひなびた顔立ちの女a ru...
捻る
I1〔体を曲げるように回す〕twist; give a twist彼の腕をひねったI gave his arm a twist./I wrenched his arm.腰をひねるtwist on...
深深
深々とおじぎをしたShe bowed very deeply./She made a deep bow.帽子を深々とかぶっているあの男はだれだWho is that man wearing hi...
ぶらんぶらん
彼女は机に腰掛けて足をぶらんぶらんさせていたShe was sitting on the desk swinging her legs 「back and forth [to and fro].
屁っ放り腰
I〔頼り無い腰つき〕そんなへっぴり腰ではボールは飛ばないよ〔野球・ゴルフなどで〕The ball won't go far if you hit it with your rear stuck ...
ほっそり
ほっそりした slim; slender腰のほっそりとした娘a slim-waisted girl