henchman
[名]（複-men）1 ごろつきの手下，手先，子分；（政治家の）支持者，取り巻き，追従者2 信頼されている部下，腹心3 ((古))小姓
intimate1
[形]1 〈人（との関係）が〉（…と）親密な，親しい，親交のある，懇意な≪with≫an intimate friend親友（◆性的な含みがあるのでa close friendというほうが無難；...
right-hand
[形]1 〔限定〕右の，右側の，右手の；右手で用いるon the right-hand side右側にthe top [bottom] right-hand corner of the page...
right-hand man
〔通例the [one's] ～〕最も信頼できる人，右腕，腹心，懐刀
second self
〔one's ～〕無二の親友，腹心の友
