仲良し
a close [good] friend彼は子供時代の仲良しだHe is a childhood friend of mine.あの子と仲良しになりたいI want to make frien...
名にし負う
奈良の夕暮れは名にし負う美しさだNara at dusk is worthy of its reputation.
悩む
1〔心を痛める〕be worried ((about));be distressed良心の呵責かしゃくに悩んでいるHe is tormented by a guilty conscience.彼...
生らす
今年はこの木に柿かきをならせたいI want to make this tree produce [bear] some persimmons this year.栽培方法を改良してりんごをたく...
肉付き
肉付きがよい〔がっしりした〕strapping/〔女性が丸ぽちゃで胸の豊かな〕buxom/〔子供などが〕plump肉付きの良い女a woman with a well-filled-out fr...
念入り
念入りな(に) 〔慎重な〕careful(ly);〔手の込んだ〕elaborate(ly);〔良心的な〕conscientious(ly)念入りな計画「a careful [an elabora...
ねんいりな【念入りな(に)】
〔慎重な〕careful(ly);〔手の込んだ〕elaborate(ly);〔良心的な〕conscientious(ly)念入りな計画「a careful [an elaborate] pla...
野良
a field; a farm野良着a farmer's working clothes野良仕事farm labor [work]
初めて
for the first timeその時初めて親のありがたさが分かったI realized then for the first time how much I owe my parents....
話せる
話せる人a sensible personあの人は話せる〔良識がある〕He has good sense./〔理解がある〕He is an understanding person./〔協力でき...