千秋楽
the last[closing] day [night] of a performance;〔相撲の〕the last day of a (sumo) tournament千秋楽になるcome...
続演
この芝居は2か月間続演されるThis play will continue to run for two months.このミュージカルは6か月続演されているThis musical has b...
携える
1〔手に持つ〕carry ((a thing)) in one's hand;〔携帯する〕carry ((a thing with one))彼は大きなかばんを携えていたHe was carry...
立ち稽古
a rehearsal立ちげいこする rehearse今晩その芝居の立ちげいこがあるWe have a play rehearsal tonight.
たちげいこする【立ちげいこする】
rehearse今晩その芝居の立ちげいこがあるWe have a play rehearsal tonight.
茶屋
1〔茶を売買する店〕a shop selling tea;〔人〕a tea dealer2〔茶店〕a tea stall3〔遊興・飲食をさせる店〕a teahouse芝居[相撲]茶屋a teah...
詰め
1〔将棋〕checkmating詰めの1手が難しいThe final move is the most difficult.2〔最後の段階〕芝居の詰めthe end [denouement] o...
出突張り
1〔通して出演する〕彼はその芝居に出づっぱりだHe is on stage throughout the play.2〔外出し続け〕私は1週間出づっぱりで疲れてしまったI am worn out...
当座
1〔その場〕 ⇒そくざ(即座)2〔差し当たり〕当座の費用はこれで足りますThis will 「take care of [cover] 「our immediate expenses [our ...
陶然
彼は酒を飲んで陶然としていたHe was mellow with sake.音楽に陶然と聞き入ったI listened to the music entranced.人形芝居に陶然として見とれて...